Es kamen sehr viele Anfragen, ob ich nicht eine Anleitung zu meiner Jacke veröffentlichen könnte. Habt vielen, vielen Dank für eure zahlreichen Kommentare zu „Lady Sophisticate“, über jede einzelne Zuschrift habe ich mich sehr gefreut!
Mit der Anleitung bin ich allerdings völlig überfordert, jedoch habe ich gerade meine Notizen zu diesem Projekt bei Ravelry veröffentlicht. Hier kommt die Kopie:
Many people asked me to write down my pattern. Sorry, I’m not able to do that, but here are the notes I took:
CO 54 sts, Nd 4.5
Set up row: kfb,m1,k1,pm,k1,m1,k8,m1,k1,pm,k1,m1,k28,m1,k1,pm,k1,m1,k8,m1,k1,pm,k1,
m1,kfb=64sts.
For the V-neck increase (kfb) at the beginning and end of every 6th rows and 3x every 4th row until all the front stitches have been added.
When the Raglan line messures 25 cm I had
37 sts front, 56sts sleeve, 80sts back, 56sts sleeve,37sts front = 266sts.
Dividing row: 56 sts for each sleeve, CO 2 sts under each sleeve=158 sts for the body. Added 5×2 sts in every 4th row under the sleeves for the bust shaping=178sts in the bust line.
Waist Shaping: 4×2sts on each side.
Sleeves:56sts+CO4 sts under each sleeve=60sts.
Went down to 42 sts.
Collar: Followed the instructions from the “Baby Sophisticate”, the collar is worked in short rows using wrapped sts.
Picked up the sts. along the front edges an the neck, 5 rows seedstitch. Then began the short rows and made them 2sts longer in each row until the collar has the right size. 4 rows seedstitch over all sts to finish.
Hallo Ingrid
Ja, Deine Anleitung habe ich schnell angeklickt….. uiii, Du kennst meine englisch Kenntnisse. Trotzdem, vielen Dank für deine Notizen und sollte ich dieses schöne Modell nachstricken, gibt es ja die Übersetzungshilfen. Aus handgesponnenem Garn denke ich ist es die ideale Lösung.
LG, Brigitte
Liebe Ingrid,
die Jacke ist aber auch wirklich sehr schön, sehr schlicht, sehr elegant – mit einem Wort: ELEGANT!
Habe mir deine Notizen auch heruntergeladen; mal schauen, ob ich trotz meiner tauben Fingerspitzen so eine Strickerei hinkriege
Herzliche Grüsse,
Katarina
Ich glaube, das reicht… wenn ich beide Anleitungen zusammensetze und ein bisschen dran tueftele, kriege ich das bestimmt auch hin.
Oder so aehnlich. Erinnert mich an die Rezepte meiner Oma… auch eher Notizen als Anleitungen, und die Resultate waren auch immer nur ungefaehr. Aber darin liegt der Reiz.
Liebe Ingrid,
spätestens mit dieser Jacke bist zu zu meiner (Fast-)Lieblingsdesignerin avanciert. Die vorderen Ränge des Olymp teilst du dir jetzt mit Kim Hargreaves. Tolles Understatement, dein Design. Ich liebe diese sportlich-eleganten Sachen.
Bewundernd grüßt dich
Angelika